驚然的英文_驚然怎么翻譯

“驚然”可以翻譯為 **"Astonishingly"** 或 **"Surprisingly"**。
具體選擇取決于上下文語境：
- 若強(qiáng)調(diào)“令人震驚的意外”，可用 **"Astonishingly"**（如：Astonishingly, he succeeded. 驚然，他竟成功了）。
- 若側(cè)重“出乎意料”，可用 **"Surprisingly"**（如：Surprisingly, the plan worked. 驚然，計(jì)劃居然奏效了）。

如果需要更強(qiáng)烈的語氣（如“駭人聽聞”），也可考慮 **"Shockingly"**。