火鎌的英文_火鎌怎么翻譯

"火鎌"的英文翻譯是 **"fire sickle"** 或 **"flint sickle"**。

具體解析：
- **火 (fire/flint)**：指取火工具（如打火石），或直接與火相關的功能。
- **鎌 (sickle)**：指鐮刀狀的形狀或切割功能。

根據上下文：
1. 若指古代取火工具（如鐮刀狀的火石），可用 **"flint sickle"**。
2. 若強調其與火相關的象征意義（如武器或道具），可直譯為 **"fire sickle"**。

例如：
- 游戲/武器名稱：*"The Fire Sickle ignites enemies with each strike."*
- 歷史工具：*"A flint sickle was used for harvesting and sparking fires."*

需要更精確的翻譯，可提供具體語境。