火神的英文_火神怎么翻譯
“火神”可以翻譯為以下幾種英文表達,具體取決于上下文和文化背景:
1. **Fire God** - 直譯,泛指掌管火的神明。 2. **Vulcan** - 羅馬神話中的火與鍛造之神(相當于希臘神話的赫菲斯托斯/Hephaestus)。 3. **Hephaestus** - 希臘神話中的火神和匠神。 4. **Agni** - 印度教中的火神(阿耆尼)。 5. **Prometheus** - 普羅米修斯(希臘神話中盜火給人類的神,雖非傳統火神,但常與火關聯)。 如果是泛指某種文化中的火神,**Fire God** 或 **God of Fire** 最通用;若特指某一神話體系,則用對應的名字(如 Vulcan、Hephaestus 等)。 |