火力的英文_火力怎么翻譯

“火力”可以翻譯為英文的 **"firepower"**，具體含義取決于上下文：

1. **軍事/武器領域**：
- **"Firepower"**（指武器系統的攻擊能力）
- 例：*The army increased its firepower with new artillery.*（軍隊用新火炮增強了火力。）

2. **能源/動力**：
- **"Thermal power"**（熱能產生的動力）
- 例：*The plant generates electricity through thermal power.*（該電廠通過火力發電。）

3. **比喻性用法**（如熱情、攻擊性）：
- **"Intensity"** 或 **"aggressiveness"**
- 例：*The debater came with full firepower.*（辯手火力全開。）

需要更準確的翻譯？請提供具體語境！ ?