稽核的英文_稽核怎么翻譯
“稽核”可以翻譯為英文中的多個詞匯,具體取決于上下文:
1. **Audit**(最常見)— 指財務或系統的審查、核查。 - 例句:*The company conducts an annual financial audit.*(公司每年進行一次財務稽核。) 2. **Check/Verify** — 強調核對或驗證。 - 例句:*Please verify the accuracy of the data.*(請稽核數據的準確性。) 3. **Inspect/Examine** — 側重檢查、調查。 - 例句:*The manager will inspect the project progress.*(經理將稽核項目進展。) 4. **Review** — 較通用的“審核、復查”。 - 例句:*We need to review the contract details.*(我們需要稽核合同細節。) **專業場景建議**: - 財務/合規領域用 **audit**(如 internal audit 內部稽核); - 日常核對用 **check/verify**; - 全面審查可用 **review**。 需要更精確的翻譯可提供具體語境哦! |