伙勇的英文_伙勇怎么翻譯

“伙勇”可以翻譯為 **"brave companion"** 或 **"courageous comrade"**，具體取決于語境：

1. **"Brave companion"** —— 強調伙伴的勇敢特質（適用于戰(zhàn)友、隊友等）。
2. **"Courageous comrade"** —— 更突出“同志/戰(zhàn)友”關系中的英勇精神（類似軍事或團隊協(xié)作場景）。

如果需要更貼近中文的簡潔表達，也可以考慮 **"valiant partner"**（英勇的伙伴）。

如果有具體背景（如游戲、歷史術語等），請補充說明以便提供更精準的翻譯！