檢質的英文_檢質怎么翻譯

“檢質”可以翻譯為 **"inspection quality"** 或 **"quality inspection"**，具體選擇取決于上下文：

1. **"Quality inspection"**（更常見）—— 指對產品質量的檢查，例如：
- *The products undergo strict quality inspection before shipment.*（產品在發貨前經過嚴格的質量檢查。）

2. **"Inspection quality"** —— 可能指“檢驗的質量”或“質檢水平”，例如：
- *The inspection quality of this lab meets international standards.*（該實驗室的檢驗質量符合國際標準。）

如果是指“檢測物質”（如化學分析），也可譯為 **"substance testing"** 或 **"material inspection"**。

請提供更多背景信息，以便給出更精準的翻譯！