記性的英文_記性怎么翻譯

“記性”可以翻譯為以下幾種英文表達，具體取決于上下文：

1. **Memory**（最常用）
- 例：他的記性很好。 → He has a good memory.

2. **Ability to remember / Recall**（強調記憶能力）
- 例：隨著年齡增長，記性會變差。 → As people age, their ability to remember declines.

3. **Retention**（側重記憶的持久性）
- 例：這個單詞的記性很難。 → The retention of this word is difficult.

4. **Memorization**（較少用，偏重“記憶行為”）
- 例：提高記性需要練習。 → Improving memorization requires practice.

如果是口語中調侃“記性差”，可以說：
- **"I have a bad memory."**（我記性不好。）
- **"I’m forgetful."**（我很健忘。）

需要更精準的翻譯可以提供具體句子哦！