記念的英文_記念怎么翻譯
"記念"可以翻譯為英文的 **"commemoration"** 或 **"remembrance"**,具體選擇取決于語境:
1. **"Commemoration"**(較正式,常用于紀念活動或儀式) - 例:*A ceremony in commemoration of the war heroes.*(紀念戰(zhàn)爭英雄的儀式) 2. **"Remembrance"**(側(cè)重個人或情感的懷念) - 例:*He kept the photo as a remembrance of his friend.*(他保留照片以紀念朋友。) 如果是動詞形式("記念某人/某事"),則可用: - **"To commemorate"**(正式紀念) - **"To remember"**(普通表達,記得或緬懷) 需要更精確的翻譯,可以提供具體句子哦! |