堅(jiān)壁的英文_堅(jiān)壁怎么翻譯
"堅(jiān)壁"可以翻譯為英文的 **"stronghold"** 或 **"fortress"**,具體取決于上下文:
1. **"Stronghold"** - 指堅(jiān)固的防御據(jù)點(diǎn)或要塞(強(qiáng)調(diào)軍事或戰(zhàn)略意義)。 2. **"Fortress"** - 更側(cè)重物理上的堅(jiān)固堡壘或城墻。 如果指抽象的“堅(jiān)固防線”,也可用 **"impregnable defense"**(難以攻破的防御)。 例句: - 這座城堡是敵人的重要堅(jiān)壁。 *This castle is a key stronghold of the enemy.* - 他們修筑堅(jiān)壁以抵御入侵。 *They built a fortress to resist the invasion.* 需要更精確的翻譯?請(qǐng)?zhí)峁┚唧w語(yǔ)境! |