激昂的英文_激昂怎么翻譯

"激昂"可以翻譯為以下幾種英文表達，具體取決于上下文和語氣強度：

1. **"Passionate"** - 強調充滿激情、熱烈（較通用）
*例句：He delivered a passionate speech.*

2. **"Fervent"** - 強烈的熱情或信念（偏正式）
*例句：a fervent appeal for justice.*

3. **"Ardent"** - 熾熱的、強烈的（多用于文學或正式場合）
*例句：an ardent supporter of the cause.*

4. **"Fiery"** - 如火般激烈（常形容演講或性格）
*例句：a fiery debate.*

5. **"Vehement"** - 情緒激烈甚至帶憤怒（語氣最強）
*例句：a vehement protest.*

6. **"Exhilarated"** - 因興奮而激昂（側重情緒高漲）
*例句：The crowd was exhilarated by the victory.*

**推薦選擇**：
- 若指演講、音樂等充滿感染力，用 **"passionate"** 或 **"fiery"**。
- 若帶正義或抗爭色彩，用 **"fervent"** 或 **"vehement"**。

需要更精確的翻譯可以提供具體例句哦！