系縲的英文_系縲怎么翻譯

"系縲"可以翻譯為 **"to bind with ropes"** 或 **"to tie up"**，具體取決于上下文。

- **系 (xì)**：to tie, to fasten
- **縲 (léi)**：a rope for binding, especially in ancient contexts (often used in terms like 縲紲, meaning "fetters" or "shackles")

如果指拘束或捆綁，可以譯為：
- **"to shackle"** (if referring to restraints)
- **"to bind with ropes"** (literal)
- **"to tie up"** (general)

若有具體句子或語境，可以提供更精確的翻譯。