儉設(shè)的英文_儉設(shè)怎么翻譯

“儉設(shè)”可以翻譯為 **"frugal design"** 或 **"economical design"**，具體選擇取決于語境：

1. **Frugal design** - 強(qiáng)調(diào)簡(jiǎn)約、避免浪費(fèi)的設(shè)計(jì)理念（如環(huán)保或極簡(jiǎn)風(fēng)格）。
2. **Economical design** - 側(cè)重成本效益，指節(jié)省資源或低成本的設(shè)計(jì)方案。

如果是特定術(shù)語（如品牌名），可直接用拼音 **"Jianshe"** 并加注解釋。需要更精確的翻譯建議提供上下文哦！