醮壇的英文_醮壇怎么翻譯

【醮壇】的英文翻譯是 **"Jiao Altar"** 或 **"Daoist Altar"**。

具體解釋如下：
1. **Jiao Altar**：直譯，保留文化特色，適用于學術或專業語境。"Jiao"（醮）指道教儀式，常音譯為"Jiao"。
2. **Daoist Altar**：意譯，強調這是道教用于舉行儀式的祭壇，更易于普通讀者理解。

根據上下文可選擇合適譯法，例如：
- "The priest performed rituals at the Jiao Altar."
- "The Daoist Altar was adorned with offerings and incense."

如果需要進一步區分，可補充說明這是用于**道教儀式（Taoist ceremony）**的特定祭壇。