金巵的英文_金巵怎么翻譯

【金巵】的英文翻譯是 **"golden wine vessel"**。

其中：
- **"golden"** 對應「金」，表示材質或顏色；
- **"wine vessel"** 對應「巵」（古代盛酒的器皿），強調其作為酒器的功能。

若需更簡潔的表達，也可譯為 **"golden wine cup"**（金酒杯），但 **"vessel"** 更貼近古代器皿的語境。