簡(jiǎn)凈的英文_簡(jiǎn)凈怎么翻譯
"簡(jiǎn)凈"可以翻譯為 **"simple and clean"** 或 **"minimalist and neat"**,具體選擇取決于上下文:
1. **Simple and clean** - 強(qiáng)調(diào)簡(jiǎn)潔與干凈(常用于設(shè)計(jì)、風(fēng)格等)。 2. **Minimalist and neat** - 突出極簡(jiǎn)主義與整潔感(更偏向現(xiàn)代風(fēng)格)。 如果需要更簡(jiǎn)潔的表達(dá),也可以直接用: - **"clean simplicity"**(干凈的簡(jiǎn)潔) - **"uncluttered"**(不雜亂,清爽的) 如果有具體的使用場(chǎng)景(如設(shè)計(jì)、寫作、生活方式等),可以提供更多細(xì)節(jié)以便更精準(zhǔn)翻譯。 |