兼通的英文_兼通怎么翻譯

“兼通”可以翻譯為 **"proficient in both"** 或 **"well-versed in both"**，具體取決于上下文。

例如：
- 他兼通中西文化。
→ He is **proficient in both** Chinese and Western cultures.
→ He is **well-versed in both** Eastern and Western traditions.

如果需要更簡潔的表達，也可以使用 **"bilingual and bicultural"**（雙語雙文化）或 **"versed in multiple fields"**（通曉多個領(lǐng)域）。

如果有更具體的句子或語境，可以提供更多細節(jié)以便更精準翻譯！