降表的英文_降表怎么翻譯
“降表”可以翻譯為:
**"surrender document"** 或 **"instrument of surrender"** 如果需要更正式的語境(如歷史或外交文本),**"capitulation letter"** 或 **"deed of surrender"** 也可使用。 例如: - 南宋向元朝遞交降表 → *The Southern Song Dynasty presented the **instrument of surrender** to the Yuan Dynasty.* 根據(jù)具體語境可選擇最貼切的譯法。 |