降輿的英文_降輿怎么翻譯
【降輿】的英文翻譯是 **"descend from the imperial carriage"**。
這個(gè)短語(yǔ)通常用于古代語(yǔ)境,描述皇帝或尊貴人物從車(chē)駕上下來(lái)的正式動(dòng)作,強(qiáng)調(diào)莊嚴(yán)和儀式感。如果上下文需要更簡(jiǎn)潔的表達(dá),也可以使用 **"alight from the carriage"**(適用于正式場(chǎng)合下車(chē))。 |