洊至的英文_洊至怎么翻譯
"洊至"可以翻譯為 **"repeatedly arriving"** 或 **"coming in succession"**,具體取決于上下文。
- **"洊"** 有重復(fù)、接連的意思(類(lèi)似“再”或“頻”)。 - **"至"** 表示到達(dá)、來(lái)臨。 因此,根據(jù)古典用法(如《易經(jīng)》中“水洊至,習(xí)坎”),可譯為: - **"Floods coming one after another"**(若指水流接連而至) - **"Successive arrivals"**(泛指事物接連到來(lái)) 需要更精確的翻譯,需結(jié)合具體句子背景。 |