強名的英文_強名怎么翻譯

“強名”可以翻譯為 **"forced name"** 或 **"compelled name"**。

在哲學或道家語境中（如《道德經》「強名曰道」），常用譯法是：
- **"forced to name it"**
- **"reluctantly call it"**
- **"label it as"**

例如：
「吾不知其名，強名曰道」 →
*"I do not know its name, so I am forced to call it the Tao."*

具體翻譯需結合上下文調整。