強獷的英文_強獷怎么翻譯

“強獷”可以翻譯為 **"robust and rugged"** 或 **"tough and coarse"**，具體取決于語境。
若強調粗獷豪放的氣質，也可用 **"unrefined and vigorous"**。

例如：
- 他的風格十分強獷。 → His style is very **robust and rugged**.
- 強獷的北方風景 → **rugged** northern landscapes

需要更精確的翻譯嗎？可以提供更多上下文哦！ ?