瘣疾的英文_瘣疾怎么翻譯

"瘣疾"的英文翻譯可以是 **"chronic disease"** 或 **"severe illness"**。

具體選擇取決于語(yǔ)境：
- **Chronic disease** 強(qiáng)調(diào)疾病的長(zhǎng)期性或頑固性（如慢性病）。
- **Severe illness** 側(cè)重疾病的嚴(yán)重性（如重病、惡疾）。

若需更精準(zhǔn)的翻譯，建議提供具體上下文。例如：
- 中醫(yī)語(yǔ)境下可能指疑難雜癥，可譯為 **"intractable disease"**。
- 古語(yǔ)中的“瘣疾”有時(shí)指腫瘤或腫塊，可譯作 **"tumor"** 或 **"neoplasm"**。

需要進(jìn)一步幫助可補(bǔ)充說(shuō)明用法！