驕忿的英文_驕忿怎么翻譯

【驕忿】可以翻譯為 **"arrogant and irritable"** 或 **"proud and resentful"**。

具體選擇哪個翻譯取決于上下文：
- 如果強調“驕傲易怒”，用 **arrogant and irritable** 更合適。
- 如果強調“驕傲憤恨”，用 **proud and resentful** 更準確。

例如：
- 他性格驕忿 → *He has an arrogant and irritable temperament.*
- 驕忿之情油然而生 → *A sense of proud resentment welled up inside.*

需要根據具體語境調整譯法。