儉約的英文_儉約怎么翻譯
"儉約"可以翻譯為英文的 **"frugality"** 或 **"thrift"**。
- **Frugality** 強(qiáng)調(diào)節(jié)約、避免浪費(fèi)的生活方式。 - **Thrift** 也有節(jié)儉的意思,但更偏向于精打細(xì)算、合理使用資源。 例如: - "他崇尚儉約的生活。" → "He advocates a life of frugality." - "儉約是一種美德。" → "Thrift is a virtue." 如果需要更簡潔的表達(dá),也可以用 **"economical"(節(jié)約的)** 或 **"thrifty"(節(jié)儉的)** 作為形容詞。 |