積時的英文_積時怎么翻譯
"積時"可以翻譯為 **"accumulated time"** 或 **"time accumulation"**,具體選擇取決于上下文:
1. **Accumulated time**(累積時間)—— 強調時間的總和,例如統計或測量中的累計時長。 *例句:The system records the accumulated time of usage.*(系統記錄使用的累積時間。) 2. **Time accumulation**(時間積累)—— 更側重“積累”的過程或現象。 *例句:Long-term success requires steady time accumulation of effort.*(長期的成功需要持續的時間積累。) 如果是特定領域(如物理、工程),可能需要更專業的譯法,例如: - **"Integration time"**(積分時間,用于信號處理或傳感器領域) - **"Totalized time"**(總時間,工業設備常用術語) 若有具體語境,可以提供更多細節以便更精準翻譯! |