禍孽的英文_禍孽怎么翻譯
"禍孽"可以翻譯為英文的 **"calamity and evil"** 或 **"disaster and sin"**,具體取決于上下文:
1. **"Calamity and evil"** —— 強調災禍與邪惡的結合(如天災人禍)。 2. **"Disaster and sin"** —— 若側重災難與罪孽的宗教或道德含義。 3. **"Scourge"** —— 若指代帶來禍患的人或事物(如瘟疫、災星)。 如果需要更精確的翻譯,請提供具體語境! |