家燕的英文_家燕怎么翻譯
【家燕】翻譯成英文是 **"Barn Swallow"**(學(xué)名:*Hirundo rustica*)。
### 補(bǔ)充說(shuō)明: 1. **"Barn"** 指谷倉(cāng),因這種燕子常筑巢于人類(lèi)的建筑物(如屋檐、谷倉(cāng))附近。 2. **"Swallow"** 是燕科的統(tǒng)稱(chēng),區(qū)別于其他燕子(如雨燕 *Swift*)。 如果需要更簡(jiǎn)潔的表達(dá),直接說(shuō) **"Swallow"** 也可以,但 **"Barn Swallow"** 是家燕的標(biāo)準(zhǔn)名稱(chēng)。 |