回憶的英文_回憶怎么翻譯
"回憶" 可以翻譯為以下幾種英文表達,具體選擇取決于上下文:
1. **Memory / Memories**(常用,指記憶或回憶的內容) - 例句:*This photo brings back many memories.*(這張照片喚起了許多回憶。) 2. **Recollection**(較正式,強調“回想”的動作) - 例句:*His recollection of the event was unclear.*(他對那件事的回憶很模糊。) 3. **Reminiscence**(帶有懷舊或追憶的情感) - 例句:*She wrote a book full of childhood reminiscences.*(她寫了一本充滿童年回憶的書。) 4. **Nostalgia**(側重“懷舊、感傷”的情緒) - 例句:*Listening to old songs fills me with nostalgia.*(聽老歌讓我充滿回憶。) 如果是動詞“回憶”,可以用: - **Recall** / **Remember**(記得) - **Look back on**(回顧) 需要更精確的翻譯可以提供具體句子哦! |