轎廳的英文_轎廳怎么翻譯

【轎廳】的英文翻譯是 **Sedan Chair Hall**。

這個(gè)翻譯直接對(duì)應(yīng)了中國(guó)傳統(tǒng)建筑中用于停放轎子的空間，常見(jiàn)于古代宅院或官邸。如果是在更現(xiàn)代的語(yǔ)境或需要更通俗的解釋?zhuān)部梢哉f(shuō)成 **Lobby for Sedan Chairs**，但 **Sedan Chair Hall** 是更標(biāo)準(zhǔn)且符合歷史文化背景的譯法。