回甘的英文_回甘怎么翻譯

“回甘”可以翻譯為英文的 **"sweet aftertaste"** 或 **"lingering sweetness"**。

具體用法：
- **"This tea has a pleasant sweet aftertaste."** （這款茶有怡人的回甘。）
- **"The tea leaves a lingering sweetness in the mouth."** （茶在口中留下持久的回甘。）

如果是形容食物或飲料的余味甘甜，也可以說 **"honeyed finish"**（蜜糖般的余韻）或 **"refreshing sweetness"**（清爽的甘甜）。

在專業品茶或品酒領域，**"aftertaste"** 是常用術語，而 **"hui gan"**（拼音）有時也會被直接使用，特別是在涉及中國茶文化時。