期期的英文_期期怎么翻譯

“期期”可以翻譯為 **"Qi Qi"**（音譯），或根據具體語境選擇以下表達：

1. **字面含義**：
- 若指“每一期”（如期刊、節目），可譯為 **"every issue"** 或 **"each period"**。
- 若指“期待”，可用 **"eagerly"** 或 **"expectantly"**。

2. **歷史典故**：
- 若特指成語“期期艾艾”（形容口吃），英文常譯為 **"stammering"** 或 **"halting speech"**（如：*He spoke with a stammer*）。

**例句**：
- 他說話期期艾艾。 → *He stammered while speaking.*
- 這個雜志期期精彩。 → *Every issue of this magazine is fantastic.*

需要更精確的翻譯，請提供具體語境哦！