疾時的英文_疾時怎么翻譯
“疾時”可以翻譯為英文 **"Time of Illness"** 或 **"Period of Sickness"**,具體選擇取決于上下文:
1. **"Time of Illness"** —— 強調疾病發生的時期。 2. **"Period of Sickness"** —— 更正式,指患病的時間段。 如果是指某種特定疾病或歷史背景(如瘟疫時期),也可譯為: - **"Plague Time"**(若指瘟疫) - **"Era of Disease"**(若指疾病盛行的時代) 需要更準確的翻譯,可以提供具體語境哦! |