棘盆的英文_棘盆怎么翻譯

"棘盆"可以翻譯為 **"thorn basin"** 或 **"spiny basin"**，具體選擇取決于上下文：

1. **"Thorn basin"** - 若強調盆的材質或裝飾帶有荊棘/刺狀物。
2. **"Spiny basin"** - 若側重描述盆的表面布滿刺狀結構。

如果指特定文化或歷史中的器具（如古代刑具或植物栽培容器），可能需要更專業的譯法，例如：
- **"Briar basin"**（若與荊棘植物相關）
- **"Prickly pot"**（口語化，指多刺的盆）

若有具體背景，請補充說明以便提供更準確的翻譯。