棘茨的英文_棘茨怎么翻譯
"棘茨"可以翻譯為 **"thorny thicket"** 或 **"bramble"**。
- **Thorny thicket** 強(qiáng)調(diào)帶刺的灌木叢(多刺且密集)。 - **Bramble** 特指荊棘類(lèi)植物(如黑莓叢等)。 根據(jù)具體語(yǔ)境選擇即可。例如: - "他穿過(guò)一片棘茨" → "He made his way through a thorny thicket." - "路上長(zhǎng)滿了棘茨" → "The path was overgrown with brambles." 如果有更具體的植物名稱(chēng)(如某種特定荊棘),也可采用學(xué)名。 |