棘棗的英文_棘棗怎么翻譯

“棘棗”可以翻譯為 **"sour jujube"** 或 **"wild jujube"**。

### 具體解析：
1. **棘棗** 是棗的一種，通常指野生或味道偏酸的棗，學(xué)名為 **Ziziphus jujuba var. spinosa**（酸棗）。
2. **"Sour jujube"** 強(qiáng)調(diào)其酸味特點(diǎn)，而 **"wild jujube"** 側(cè)重其野生屬性。
3. 在植物學(xué)或中藥領(lǐng)域，也可能直接使用音譯 **"Jizao"** 并加注解釋。

### 例句：
- **Traditional Chinese medicine often uses sour jujube seeds for calming effects.**
（中醫(yī)常用酸棗仁來安神。）

如果有特定語境（如商品名、學(xué)術(shù)名稱），翻譯可能會更具體，但通用場景下以上譯法即可。