活食的英文_活食怎么翻譯
"活食"可以翻譯為 **"live food"** 或 **"live prey"**,具體取決于上下文:
1. **Live food** - 通常指喂養寵物(如爬行動物、魚類等)的活體食物,例如活昆蟲、小魚等。 - 例句:*Some reptiles require live food, such as crickets or mealworms.* (一些爬行動物需要活食,比如蟋蟀或面包蟲。) 2. **Live prey** - 更強調活體獵物,常見于野生動物或捕食性動物的飲食場景。 - 例句:*The snake hunts live prey in the wild.* (這種蛇在野外捕食活體獵物。) 如果是餐飲文化中的概念(如生食或鮮活食材),可能需要更具體的翻譯,例如: - **"raw food"**(生食,如刺身) - **"fresh live seafood"**(鮮活的 seafood,如活魚、活蝦)。 如果有具體語境,可以提供更多細節以便更精準翻譯! |