火燙的英文_火燙怎么翻譯
"火燙"可以翻譯為英文的 **"scalding"** 或 **"burning hot"**,具體選擇取決于上下文:
1. **Scalding** - 通常指液體或蒸汽極熱,可能造成燙傷(如:scalding water 滾燙的水)。 2. **Burning hot** - 更口語(yǔ)化,泛指物體或溫度極高(如:The pan is burning hot 鍋火燙)。 如果需要強(qiáng)調(diào)“像火一樣燙”,也可以說(shuō) **"fiery hot"** 或 **"red-hot"**(后者多指金屬等燒紅的狀態(tài))。 如果有具體例句,可以提供更精準(zhǔn)的翻譯! |