集運的英文_集運怎么翻譯
"集運"的英文翻譯通常為:
- **Consolidated Shipping** - **Freight Consolidation** - **Cargo Consolidation** 具體使用場景: 1. **國際物流/電商**:常用 *Consolidated Shipping*(如“集運服務”譯為 *Consolidated Shipping Service*)。 2. **貨運代理**:可能用 *Freight Consolidation*(強調貨物拼箱/集拼)。 3. **普通表述**:也可簡化為 *Group Shipping* 或 *Combined Delivery*(更口語化)。 根據上下文選擇最貼切的術語即可。 |