蹇弱的英文_蹇弱怎么翻譯
"蹇弱"可以翻譯為英文中的 **"weak and feeble"** 或 **"frail"**,具體選擇取決于上下文:
1. **"Weak and feeble"**(較直譯,強調虛弱無力的狀態) 2. **"Frail"**(更簡潔,常指體質或健康上的脆弱) 如果指身體虛弱,也可用 **"physically weak"**;若指能力不足,可用 **"incompetent"** 或 **"ineffective"**(但后者貶義較強)。 需要更精確的翻譯時,建議提供具體例句或使用場景。 |