堅決的英文_堅決怎么翻譯

"堅決"可以翻譯為以下幾種英文表達，具體取決于上下文：

1. **Firm** (堅定的)
- 例：We are **firm** in our decision. (我們的決定很堅決。)

2. **Resolute** (堅決的，果斷的)
- 例：She remained **resolute** despite the challenges. (盡管面臨挑戰，她依然堅決。)

3. **Determined** (下定決心的)
- 例：He was **determined** to succeed. (他堅決要取得成功。)

4. **Unwavering** (不動搖的)
- 例：Their support was **unwavering**. (他們的支持很堅決。)

5. **Strong-willed** (意志堅定的)
- 例：She is **strong-willed** and never gives up. (她意志堅決，從不放棄。)

如果是表達態度或立場，**firm** 或 **resolute** 最常用；如果是表達決心，**determined** 更合適。