旌旝的英文_旌旝怎么翻譯

【旌旝】的英文翻譯是 **"signal flag"** 或 **"banner"**。

其中：
- **旌 (jīng)** 指古代旗幟的一種，常用于儀仗或指揮；
- **旝 (kuài)** 指古代作戰時用的令旗或指揮旗。

因此，結合語境，**"signal flag"** 更強調其傳遞信號的功能，而 **"banner"** 更側重旗幟本身的象征意義。根據具體使用場景可選擇最合適的譯法。