誨誘的英文_誨誘怎么翻譯
"誨誘"可以翻譯為英文 **"teach and guide"** 或 **"instruct and mentor"**,具體取決于語境:
1. **"Teach and guide"** - 強調教導與引導(中性或褒義)。 2. **"Instruct and mentor"** - 更正式,突出指導與培養(常用于教育或職業場景)。 如果帶有貶義(如誘導他人做壞事),可譯為 **"entice"**(誘使)或 **"lure into wrongdoing"**(誘人作惡)。 需要根據具體上下文選擇最合適的譯法。 |