經(jīng)幃的英文_經(jīng)幃怎么翻譯

“經(jīng)幃”一詞可以翻譯為 **"Confidential Chambers"** 或 **"Imperial Study"**。

具體選擇取決于上下文：
- 如果強(qiáng)調(diào)處理機(jī)密政務(wù)的場(chǎng)所，可用 **Confidential Chambers**；
- 如果指皇帝讀書(shū)議政的場(chǎng)所（如“經(jīng)筵”相關(guān)），可用 **Imperial Study**。

例如：
- “君臣于經(jīng)幃議政” → **"The emperor and ministers discussed state affairs in the Confidential Chambers."**

需要更精確的翻譯嗎？可以提供更多背景哦！ ?