鞠域的英文_鞠域怎么翻譯

【鞠域】的英文翻譯是 **"Cuju field"**。

**解釋**：
- **Cuju**（蹴鞠）是中國古代的一種足球運動，被視為現代足球的起源之一，國際上也直接采用音譯“Cuju”。
- **Field** 指場地、運動場，對應“域”的概念。

因此，“鞠域”特指進行蹴鞠比賽的場地，翻譯為 **"Cuju field"** 既保留文化特色又易于理解。