奇水的英文_奇水怎么翻譯

“奇水”可以翻譯為英文 **"Miraculous Water"** 或 **"Wonder Water"**，具體選擇取決于語境：

1. **Miraculous Water**（神奇之水/奇跡之水）—— 強調超自然或治愈功效。
2. **Wonder Water**（奇效之水）—— 側重非凡或令人驚嘆的特性。

如果是品牌或產品名稱，也可考慮音譯 **"Qi Water"**（保留“奇”的拼音，并添加英文釋義），但需結合目標受眾調整。

需要更精確的翻譯嗎？可以提供具體背景或用途哦！