浄心的英文_浄心怎么翻譯
【浄心】的英文翻譯是 **"Purified Mind"** 或 **"Pure Heart"**。
具體選擇可根據(jù)上下文語境: - 若強(qiáng)調(diào)心靈凈化過程/結(jié)果,用 **Purified Mind**(如修行、冥想場(chǎng)景)。 - 若側(cè)重純凈無雜念的狀態(tài),用 **Pure Heart**(如文學(xué)、哲學(xué)表述)。 例如: - 佛教語境:_"Achieve a purified mind through meditation."_ - 日常表達(dá):_"She has a pure heart full of kindness."_ 根據(jù)需求選擇最貼切的譯法即可。 |