計議的英文_計議怎么翻譯

“計議”可以翻譯為英文中的 **"deliberation"** 或 **"discussion"**，具體取決于上下文：

1. **"Deliberation"**（強調慎重考慮或商議）
- 例句：After much **deliberation**, they reached a decision.（經過反復計議，他們做出了決定。）

2. **"Discussion"**（泛指討論、商議）
- 例句：They had a detailed **discussion** about the plan.（他們就計劃進行了詳細計議。）

如果“計議”帶有策略性（如謀劃），也可用：
- **"Consultation"**（正式磋商）
- **"Planning"**（計劃性商議）

需要更精確的翻譯時，建議提供完整句子或背景。