羈窮的英文_羈窮怎么翻譯
"羈窮"可以翻譯為英文 **"stranded in poverty"** 或 **"trapped in destitution"**,具體取決于上下文。
- **"Stranded in poverty"** 強調因困境而無法擺脫貧窮的狀態。 - **"Trapped in destitution"** 更突出窮困潦倒、難以逃脫的處境。 如果語境偏向漂泊困頓(如羈旅窮愁),也可譯為 **"wandering and impoverished"**。需要更精確的翻譯可以提供具體句子或背景。 |