樛木的英文_樛木怎么翻譯

《樛木》的英文翻譯是 **"The Graceful Tree"**。

這是中國經典《詩經》（*The Book of Songs*）中的一首詩，標題的翻譯抓住了原詩以彎曲的樹木象征謙卑與美德的意境。

**補充說明**：
- 其他譯本也可能譯為 *"The Curving Tree"* 或 *"The Bending Tree"*，但 *"The Graceful Tree"* 更側重詩意和象征意義。
- 如果涉及學術翻譯（如理雅各/James Legge譯本），會直接使用拼音 *"Jiu Mu"* 并加注解釋。

需要全文翻譯或具體詩行的英文版本嗎？我可以為您提供。